Buen gobierno

La CNMV permite a las empresas informar sólo en inglés

Saber inglés se ha convertido en una exigencia, incluso para que los accionistas dispongan de la información necesaria para tomar una decisión. Cada vez son más las empresas que envían sus presentaciones a inversores a la CNMV en inglés, lo que puede suponer una discriminación para los accionistas que no dominen ese idioma. Sin embargo, el organismo supervisor asegura que no puede exigir que las empresas traduzcan sus presentaciones.

Medio ambiente

Endesa, Iberdrola, Dragados y FCC gestionan los residuos de Mallorca

Begoña Calzón|

La primera de las cuatro plantas que forman el proyecto del Parque de Tecnologías Ambientales de Mallorca para el tratamiento integral de los residuos sólidos urbanos ha empezado a funcionar. Se trata de la que recicla los envases ligeros, en la que se han invertido 60 millones de euros de los 200 millones del proyecto en su conjunto. Es 'la más moderna de Europa', según Ángel Fernández Homar, gerente de Tirme, la concesionaria del Consell Insular de Mallorca. El 80% del capital de Tirme está en manos de Endesa, Iberdrola, FCC y Dragados.

newsletter

Recibe la mejor información en tu bandeja de entrada