¿A qué hora se sabrá el resultado? Guía para no perderse en el referéndum de Reino Unido
Europa y el mundo están pendientes de una votación crucial que marcará las relaciones del Reino Unido con la Unión Europea
Ha llegado el día del crucial referéndum de Reino Unido que marcará las relaciones del país con la Unión Europea. Los británicos están llamados hoy a votar para decidir si quieren seguir formando parte de la Unión o, por el contrario, abandonan el bloque europeo. El bremain contra el brexit. Europa y el mundo están pendientes de una jornada clave.
P. ¿Qué se les pregunta exactamente a los votantes?
R. A los votantes se les dará un trozo de papel con la siguiente pregunta: ¿Debería el Reino Unido seguir siendo miembro de la Unión Europea o salir de la Unión Europea? Se les pedirá que pongan una cruz al lado de “seguir siendo miembro de la Unión Europea” o “dejar la Unión Europea”.
P. ¿Quién puede votar en el referéndum?
R. En este plebiscito, pueden ejercer su derecho a voto 40 millones de ciudadanos británicos. Los mayores de 18 años, así como ciudadanos que se encuentren en el extranjero y se hayan registrado para votar en el país en los últimos 15 años. También los residentes del Reino Unido que sean ciudadanos de Irlanda o de la Commonwealth, que incluye 53 países, entre los que se cuentan Australia, Canadá, India y Sudáfrica. Pueden votar los miembros de la Cámara de los Lores, así como los ciudadanos de la Commonwealth que se encuentren en Gibraltar. Los ciudadanos de la Unión Europea que vivan en Gran Bretaña no pueden votar, a menos que sean ciudadanos de Chipre, Irlanda o Malta.
P. ¿Es la primera vez que se vota algo similar?
R. No. Reino Unido se incorporó a la Unión en 1973 y solo dos años después ya se celebró un referéndum similar. En aquella ocasión, el 67% votó a favor de permanecer en la Comunidad Económica Europea.
P. ¿Qué defienden los principales partidos?
R. En el Partido Conservador del primer ministro británico, David Cameron, existe una profunda división entre los que piden quedarse en la UE -bremain- y los que respaldan el brexit. Por su parte, la oposición laborista británica apuesta por la permanencia.
P. ¿Cuáles son los puntos más calientes de la campaña?
R. La inmigración y la economía son los dos temas más controvertidos. Los partidarios del brexit ven a los inmigrantes como una amenaza para el mercado laboral y una carga social, y argumentan que las directivas de la Unión obstaculizan la economía y limitan la soberanía británica.
P. ¿Qué dicen los sondeos y las casas de apuestas?
R. Hasta la semana pasada, prácticamente todos los sondeos daban cierta ventaja a los partidarios del brexit. Pero el asesinato de la diputada laborista Jo Cox a manos de un hombre vinculado con la extrema derecha cambió la dinámica de la campaña. En las siguientes encuestas el brexit perdía fuerza y parece que el referéndum se inclina hacia el bando de la permanencia en la Unión, lo que algunos analistas han bautizado como el ‘efecto Jo’. No obstante, el gran número de incesisos mantiene la incertidumbre y hay sondeos que arrojan márgenes muy estrechos. Por su parte, las apuestas a favor del bremain han subido hasta acercarse al 70% frente al 60% de la semana pasada.
P. ¿Cómo transcurrirá la jornada electoral?
R. Los británicos podrán votar desde las 6.00 GMT del jueves hasta las 21.00 GMT, cuando se cerrarán los colegios electorales. Durante la jornada electoral no habrá ningún sondeo oficial. Aunque no está previsto que se dé a conocer una encuesta a pie de urna, algunas televisiones podrían divulgar sus propias consultas.
P. ¿Cómo será el proceso de recuento de votos?
R. Las papeletas se contarán y verificarán de forma manual tan pronto como se cierren las urnas. El mapa electoral está dividido en once regiones de Inglaterra, Escocia y Gales, más Irlanda del Norte y Gibraltar. Estas zonas están divididas, a su vez, en 380 áreas locales de recuento, que tendrán que ir informando de sus propios resultados a medida que se conozcan.
P. ¿Cuándo se conocerán los resultados?
R. Hasta la madrugada del viernes no se empezarán a conocer los primeros resultados de la consulta. Se espera que los datos comiencen a salir sobre las 3.00 GMT (las 5 hora española) y es posible que el proceso dure hasta las 6.00-7.00 GMT. Es posible que el ganador -el que llegue al 50% más uno- se conozca antes de la declaración oficial, puesto que las cadenas irán sumando los porcentajes a medida que se desvelen los recuentos de las distintas áreas.
P. ¿Cómo se anunciará oficialmente el resultado definitivo?
R. El resultado final será anunciado en Manchester por Jenny Watson, presidente de la Comisión Electoral, previsiblemente sobre el medio día del viernes. El primer ministro británico, David Cameron, estará previsiblemente en su residencia y despacho oficial en Downing Street, desde donde se espera que haga una declaración a la nación tras conocerse el resultado del plebiscito.
P. ¿Qué proceso se abriría si gana el brexit?
R. El proceso de divorcio del Reino Unido con la Unión Europea sería largo y tormentoso. Se necesitarían al menos dos años para redefinir la relación del país con Europa. Y Reino Unido tendría de plazo hasta finales de 2018 o principios de 2019 para “poner sus asuntos en orden antes de salir de la UE”, dice Samy Chaar, de Lombard Odier. Hay mucha incertidumbre sobre cómo serían las negociaciones en lo que respecta a los acuerdos de libre comercio.
P. ¿Qué impacto tendría en la economía?
R. Se descarta un riesgo para la economía mundial, dado que más bien es un problema local (el Reino Unido representa el 3% del crecimiento mundial). Desde la gestora Lazard Frères prevén que el brexit significaría una recesión técnica para el Reino Unido y el coste en términos de PIB se sitúa entre el 2,5% y el 9%. “La inversión caería, la inflación se aceleraría y el consumo se frenaría por el encarecimiento de las importaciones”.
Sobre la firma
