Vargas Llosa da nombre al premio de relatos NH

'Me siento un poco abrumado porque se suele poner a un premio el nombre de un autor cuando ha muerto', confesó con humor Mario Vargas Llosa. El escritor peruano estuvo ayer en Madrid para hacer público el enlace de su nombre con las distintas modalidades del premio NH de relatos, que desde ésta, su IX edición, pasará a llamarse premio Mario Vargas Llosa-NH.

El autor de La ciudad y los perros (1963), entre otras muchas novelas, alabó la labor de la cadena hotelera NH por ser 'una empresa privada que toma la iniciativa de fomentar la creación literaria y la lectura'.

Vargas Llosa afirmó que el cuento se ha convertido en 'la cenicienta de la literatura' porque cada vez menos editoriales apuestan por un género 'al que no le encuentran mercado'. Vargas Llosa defendió un género 'que crea mundos con una visión sintética, como la poesía'.

El escritor recordó entonces cuando en 1959 la desaparecida editorial catalana Roca, creada por unos médicos aficionados al relato, publicó su primer libro: Los jefes. Esta obra, junto a Los cachorros o Día de Domingo, constituye una de las escasas incursiones en el cuento de este escritor, más conocido por sus novelas.

La cadena hotelera comenzó a convocar este premio en 1996 y, desde entonces, ha editado dos millones de ejemplares de los cuentos premiados, que reparte en las habitaciones de sus hoteles y que están traducidos al inglés, y desde este año, al alemán.

Las bases del premio se pueden consultar en www.nh-hotels.com

adelanto

Tras finalizar su última novela, El paraíso en la otra esquina (Alfaguara, 2003), Mario Vargas Llosa lleva un año puesto manos a la obra en un ensayo dedicado a analizar el clásico Los miserables de Víctor Hugo. El novelista se reconoció sorprendido por un texto que define como 'ambicioso' y no, como pensaba, 'literatura infantil'. La tentación de lo imposible, un título que el autor adelantó, 'describirá la novela desde la perspectiva de un lector contemporáneo'.