Irlanda ratifica el Tratado de Niza con el 63% de los votos
Los Quince y, sobre todo, los aspirantes a ingresar en la Unión Europea (UE), respiran aliviados tras conocer los resultados del referéndum en Irlanda sobre el Tratado de Niza. El Gobierno de Bertie Ahern ha anunciado la rotunda victoria del sí con el 63% de los sufragios, lo que supone dar vía libre a la Europa de 25.
Finalmente, la participación ascendió 48,45% -frente al escaso 30% del referéndum del 7 de junio de 2001- y los partidarios del Tratado han ganado en todas y cada una de las 42 circunscripciones del país. Así, los comicios han registrado 906.318 síes y 534.887 noes.
El Tratado de Niza es trascendental para el futuro de Europa, ya que sienta las bases de una nueva Unión de 25 miembros, para lo cual incluye una mayor agilidad en la toma de decisiones. La ratificación irlandesa permitirá que el año 2004 se incorporen a la UE diez países de la Europa central y del este.
Así lo ha reconocido el propio primer ministro irlandés, Bertie Ahern, que saludado la victoria destacando que "la histórica ampliación de la UE puede llevarse a cabo".
La campaña del Gobierno y sus aliados consiguió dar la vuelta al resultado del referéndum del 7 de junio de 2001, cuando la mayoría de los irlandeses (el 54% frente al 46%) rechazó el Tratado de Niza debido a una mezcla de apatía y confusión sobre la pregunta de la consulta.
Apoyo total
El Tratado ha conseguido el apoyo mayoritario en todas y cada una de las 42 circunscripciones del país, si bien ha sido más alto en las grandes ciudades -Dublín, Cork y Limerick- que en las zonas rurales del país. El resultado contrasta con la consulta anterior, en la que el sí sólo se impuso en dos circunscripciones.
Los partidarios del no -Verdes, Sinn Fein e independientes- han reconocido su derrota pero han acusado al Gobierno de haber ¢intimidado" a los votantes. No obstante, las críticas no empañan la gran victoria del primer Ministro, que comprometió todo su prestigio político en la campaña para ganar el referéndum. Bruselas consideraba a Ahern el principal responsable de la derrota del 7 de junio de 2001, entre otras cosas por la ambigüedad de la pregunta y el escaso esfuerzo por movilizar al electorado.
Los defensores del "No" argumentan que Niza quiere hacer de la UE un "superestado" al mando de los poderosos; que compromete la neutralidad de Irlanda y que debilita al país en las instituciones comunitarias. Mientras, para los partidarios de la ratificación, Irlanda tenía que devolver con su voto a favor de Niza la solidaridad de la Unión Europea para con este país durante las casi tres décadas que han pasado desde que Irlanda se incorporó al entonces Mercado Común en 1973.
Francia espera llegar a un acuerdo sobre la PAC con Alemania en las próximas semanas
El ministro francés de Agricultura, Hervé Gaymard, señaló hoy que está convencido de que su país y Alemania encontrarán "un acuerdo en las próximas semanas" sobre la Política Agraria Común (PAC), dada "la importancia histórica de la ampliación".
Gaymard, que inauguró el Salón Internacional de la Alimentación en el parque ferial de Villepinte, al norte de París, conjuntamente con su colega alemana, Renate Kuenast, recordó que en los 10 países candidatos que deben entrar en la UE en 2004 "hay importantes naciones agrícolas".
Afirmó que la ampliación "es el medio de realizar un proyecto político que es la reunificación de Europa y, en materia agrícola, confrontar el lugar de Europa en tanto que potencia mundial".
Gaymard recorrió el SIAL acompañado por los titulares de Agricultura de cuatro países candidatos a integrarse en la UE -Malta, Rumanía, Esolvenia y República Checa-, y se felicitó por el triunfo del "sí" en el referéndum irlandés sobre el Tratado de Niza porque "va a permitir trabajar concretamente en el éxito de la ampliación".