Que hace especial al Boox Note Air 5C frente al Kindle Scribe Colorsoft
Estos dispositivos, que ofrecen opciones avanzadas de uso frente a sus rivales, tienen en su pantalla y sistema operativo dos de los pilares que son motivo claro de compra.
Los libros electrónicos de Boox se han convertido en una alternativa a los Kindle de Amazon, especialmente para quienes quieren algo más que solo leer novelas en formato digital. Mientras que los modelos de Amazon son unos eReader al uso (el modelo Scribe Colorsoft incluye la posibilidad del uso de un stylus y, por lo tanto, es en el que nos centraremos para comprar), el nuevo Boox Note Air 5C -el que elegimos para la marca- apuesta por un enfoque de tableta E Ink con Android y muchas más posibilidades de uso.
Pantalla y experiencia de lectura
Tanto el Boox Note Air 5C como el Kindle Scribe Colorsoft utilizan paneles E Ink Kaleido 3 con 300 ppp en blanco y negro y 150 en color, lo que permite leer y anotar en cómics, libros ilustrados o apuntes con resaltados de color. La gran diferencia está en el tamaño: Boox se queda en 10,3 pulgadas, más compacto y manejable, mientras que Kindle sube a 11 pulgadas, algo más orientado a quien prioriza una página algo mayor para acceder a documentos PDF o libros de texto.
Ambos cuentan con iluminación frontal regulable y ajuste de temperatura de color, de modo que puedes pasar de una luz fría para leer durante el día a un tono cálido por la noche sin cansar tanto la vista. En el caso de Boox, el sistema de mejora de contraste y modos de actualización rápida de la pantalla da mucho juego para alternar entre lectura de libros, cómics o incluso navegación web con un nivel de parpadeos bastante contenido para ser tinta electrónica.
Sistema operativo y apps
Aquí es donde Boox se distancia claramente de Kindle. El Note Air 5C funciona con Android 15 e incluye acceso a Google Play Store, lo que permite instalar casi cualquier aplicación de lectura, productividad, anotación o almacenamiento en la nube. En la práctica, eso significa que puedes tener apps de bibliotecas, lectores de PDF avanzados o herramientas de escritura en el mismo dispositivo -sin casarte con una sola tienda de libros, entre otras virudes-.
Kindle Scribe Colorsoft, en cambio, utiliza el firmware propio de Amazon, pensado ante todo para consumir contenido comprado en la tienda Kindle, con opciones como Libby limitadas a la función Send to Kindle en algunos mercados. Amazon incluye navegador web y soporte para servicios como Google Drive u OneDrive, pero no ofrece cliente de correo integrado ni la libertad de instalar aplicaciones de terceros vía tienda oficial -algo que en Boox viene de serie-.
Potencia, almacenamiento y conectividad
El Boox Note Air 5C monta un procesador de ocho núcleos a 2,0 GHz y 6 GB de RAM, unas cifras más cercanas a un tablet Android que a un lector tradicional. Esa combinación se nota cuando abres PDF pesados, cambiar entre apps o utilizas funciones de inteligencia artificial integradas para reconocimiento de escritura y resúmenes de texto. Kindle Scribe Colorsoft, por su parte, recurre a un procesador de cuatro núcleos, pero se mantiene más conservador a nivel de rendimiento porque el sistema está enfocado a unas pocas tareas bien definidas.
En capacidad, Boox ofrece 64 GB de almacenamiento interno y destaca especialmente su ranura para tarjeta microSD -algo clave si manejas bibliotecas grandes de PDF, cómics o documentos profesionales-. Kindle Scribe Colorsoft aparece en versiones de 32 y 64 GB (pero sin expansión), así que dependes exclusivamente del espacio interno y de la nube de Amazon.
Es importante destacar que ambos libros electrónicos integran WiFi 5 y Bluetooth, sin opciones de conectividad móvil; y utilizan puerto USB tipo C para carga y transferencia de datos.
Escritura y lápiz para notas
Boox ha puesto mucho énfasis en la experiencia de escritura, y el Note Air 5C llega con el Pen3 Stylus, capaz de reconocer 4.096 niveles de presión y sensibilidad a la inclinación, acompañado de una pantalla con capa mate que aporta una fricción similar al papel. El resultado es una sensación muy natural al tomar notas, dibujar o hacer caligrafía, con herramientas de software como formas que se corrigen solas, gestos para borrar y conversión de manuscrito a texto mediante OCR.
Kindle Scribe Colorsoft también incluye un lápiz Premium pensado para escribir y dibujar sobre la pantalla, con repuestos de punta en la caja y una superficie optimizada para recordar la textura del papel. Sin embargo, su software de notas está más limitado (es perfecto para subrayar libros Kindle, hacer anotaciones rápidas o rellenar plantillas sencillas, pero no llega al nivel de centro de trabajo digital que propone Boox con sus aplicaciones de notas, plantillas, capas y gestión avanzada de documentos).
Funciones extra y usos
El enfoque de Boox es el de un cuaderno digital de uso mixto: lectura, estudio y trabajo. Además del lector y la app de notas, el Note Air 5C integra altavoces, micrófono y un lector de huellas en el botón de encendido, lo que abre la puerta a escuchar podcasts o audiolibros sin accesorios externos y a proteger tus documentos con biometría. Desde la Play Store puedes añadir servicios de almacenamiento en la nube adicionales, aplicaciones de productividad, gestores de tareas o incluso plataformas de vídeo para ver contenido en blanco y negro o color con las limitaciones propias de la tinta electrónica, pero con una fluidez sorprendente en los modos rápidos.
Kindle Scribe Colorsoft centra su valor añadido en el ecosistema Amazon: integración con la tienda Kindle, sincronización con la cuenta, Whispersync para mantener el progreso entre dispositivos y soporte nativo para audiolibros mediante Bluetooth. Es ideal para quien ya vive en Kindle, quiere subir un escalón con pantalla grande en color y valora la simplicidad de un sistema que prácticamente se gestiona solo, sin necesidad de configurar apps ni servicios de terceros.
A quién va dirigido cada uno
El modelo de Boox resulta especialmente atractivo para usuarios avanzados que necesitan un dispositivo E Ink flexible para estudio, trabajo, anotación intensiva y uso de múltiples ecosistemas de libros y documentos. Kindle Scribe Colorsoft, en cambio, encaja mejor con lectores que quieren la experiencia Amazon llevada al color y a una diagonal grande, sin preocuparse por ajustar cada parámetro o explorar apps alternativas.
Lo cierto es que el eReader de Boox, que es toda una sorpresa positiva, apunta a quien ve la tinta electrónica como una especie de tableta productiva de larga duración, mientras que Kindle sigue siendo la opción lógica para los fieles a la tienda de Amazon que priorizan la sencillez y la integración sobre la flexibilidad.
