La agencia de contactos que usó a la reina en su publicidad pide disculpas
Publican la disculpa en diarios de tirada nacional
"Avid y Ashley Madison lamentan profundamente, y así desean manifestarlo ahora ante los medios, de forma pública, la utilización con fines comerciales de la inagen de Su Majestad La Reina". Con esta frase (entre otras) pide discuilpas la compañía por aquella campaña publicitaria de la agencia online de contactos Ashley Madison usando a doña Sofía, insinuando posibles infidelidades de su marido, el rey Juan Carlos. El momento álgido de la campaña lo constituyó un fotomontaje, que mostraba a una mujer desnuda con el rostro de la Reina abrazando a un hombre también desnudo y un mensaje inequívoco: “Ya no tienes por qué pasar la noche sola”.
La agencia ya había usado imágenes de la Casa Real. Ashley Madison ya había utilizado la imagen de don Juan Carlos junto al príncipe Carlos de Inglaterra y el expresidente estadounidense Bill Clinton con el lema: “¿Qué tienen estas ‘realezas’ en común? Deberían haber utilizado Ashley Madison”.
La Casa Real estudió presentar una demanda contra Avid Dating por esta campaña. Sin embargo, no ha sido necesario llegar ante el juez. A principios de abril, el abogado que representa a la Reina, Antonio Hernández Gil, acordó con Avid Dating Life Europe Ireland LTD, la dueña de la agencia, para publicar en los periódicos de mayor tirada nacional una petición pública de disculpas y poner fin al procedimiento judicial. Este era, según fuentes de la Casa Real, el deseo de la reina, que en su demanda no reclamaba dinero, solo unas disculpas públicas y el compromiso de no volver a utilizar su imagen.