El tribunal de la UE permite tributar dos veces por una misma herencia

El Tribunal de Justicia de la UE aceptó ayer que una herencia tribute dos veces en distintas administraciones europeas. Según la Corte de Luxemburgo, el derecho comunitario no prevé el reparto de competencias entre países en este sentido, por lo que los Estados gozan de cierta autonomía y sus respectivas agencias tributarias pueden hacer valer su normativa.

El Tribunal contestó así al caso de una heredera que después de haber pagado el impuesto de sucesiones en España tuvo que satisfacer ese mismo tributo en Alemania ya que los bienes que heredaba estaban repartidos en ambos países. La heredera presentó una reclamación ante la administración germana para que se tuviese en cuenta que había tributado ya en España. La Hacienda alemana, entonces, acudió al Tribunal de la UE para aclarar si la doble imposición es contraria al derecho comunitaria.

Los jueces explican que algunos bienes hereditarios están excluidos en Alemania del concepto de 'patrimonio en el extranjero' y ello da lugar a una carga fiscal superior en casos como estos. Sin embargo, considera que el derecho comunitario 'no prescribe criterios generales para el reparto de competencias entre los Estados miembros en lo que se refiere a la eliminación de la doble imposición'.