Revista de prensa

El precio del petróleo y las reformas en Rusia

Putin quiere que Rusia sea, sobre todo, un poder global efectivo. Entiende correctamente que esto sólo se puede lograr con una economía fuerte. Pero está equivocado al creer que una economía fuerte se puede construir con más control del Estado (...). Desgraciadamente, el tiempo que los precios del crudo permanezcan altos, Moscú tendrá poca presión para cambiar de dirección (...). No es demasiado tarde. El dinero que el Gobierno ruso ha acumulado por los precios altos de la energía podría financiar grandes cambios. Pero Putin debe aceptar que su esfuerzo por concentrar todo el poder en sus manos hace a su país más pobre, y menos libre.

Financial Times, Londres

La batalla del surtidor

De todas las políticas miopes del presidente Bush (...) ninguna lo ha sido más que su oposición a la energía conservacionista y un impuesto a la gasolina. Si hubiéramos aprobado un gravamen a la gasolina tras el 11-S, la demanda se habría deprimido y el combustible probablemente estaría hoy más barato. Pero el extradólar de coste en vez de ir a Arabia Saudí, donde acaba en manos de los mulás que (...) predican intolerancia, habría ido a las arcas de nuestra Hacienda y podrían utilizarse para pagar nuestro déficit y financiar nuestros colegios (...).

Thomas L. Friedman, en The New York Times, Nueva York