WhatsApp anuncia una nueva función de traducción para tus chats
Ya no habrá ninguna barrera idiomática
WhatsApp no para de presentar novedades con las que brindarnos la mejor experiencia de uso. Hace poco llegaron los resúmenes por IA. Ahora, la compañía ha anunciado hoy la llegada de una función muy esperada: la traducción de mensajes directamente en los chats de WhatsApp, una novedad que promete eliminar las barreras del idioma.
Y esta vez no hablamos de una filtración, como su nueva función para grupos. Ha sido la propia plataforma de mensajería instantánea la que ha anunciado de forma oficial la llegada de esta herramienta de traducción a WhatsApp.
Como explica WhatsApp “sabemos que, a veces, el idioma puede ser un obstáculo para realizar tareas o expresar lo que realmente sientes. Por eso, nos complace incorporar la traducción de mensajes a WhatsApp para que puedas comunicarte más fácilmente en distintos idiomas.”
Cómo funcionará el sistema de traducción de chats en WhatsApp
La nueva función permitirá traducir cualquier mensaje sin necesidad de salir de la aplicación ni copiar el texto en un traductor externo. Bastará con mantener presionado el mensaje y pulsar la opción “Traducir”. Desde ahí, los usuarios podrán elegir tanto el idioma de origen como el de destino, con la opción de descargar y guardar el idioma para traducciones futuras.
Lo cierto es que es de lo más sencilla de utilizar. Y sí, es una opción que ya tenía Telegram, aunque has de pagar para poder traducir chats completos. Veremos cómo despliega WhatsApp su servicio de traducción.
Principalmente porque la herramienta funciona en chats individuales, grupos e incluso en actualizaciones de canales, así que es posible que pueda traducir canales por completo.
Traducción automática en Android
WhatsApp también ha querido dar un paso más con su versión para Android. En este caso, será posible activar la traducción automática de toda una conversación. Eso significa que todos los mensajes entrantes de un chat aparecerán traducidos en tiempo real, sin que el usuario tenga que repetir la acción en cada mensaje. Y si llega a iOS, poco podrá hacer Telegram en este aspecto.
Por último, la función se implementará de forma gradual tanto en Android como en iPhone, aunque con algunas diferencias iniciales:
- Android: traducciones disponibles en seis idiomas: inglés, español, hindi, portugués, ruso y árabe.
- iPhone: acceso desde el lanzamiento a más de 19 idiomas, ampliando de inicio la cobertura lingüística.
En los próximos meses, WhatsApp ha confirmado que irá sumando nuevos idiomas, ampliando así el alcance global de esta herramienta.
