Ir al contenido
suscríbete

Esta función poco conocida de los libros electrónicos transformará tu forma de leer en la cama

Existen modelos que ofrecen la posibilidad de apaisar lo que se muestra en la pantalla, como por ejemplo varios de Kobo.

Uso de un libro electrónico de KoboKobo

Quienes llevan años devorando historias en libros electrónicos suelen pensar que conocen su dispositivo al dedillo. Sin embargo, siempre hay algo que no se tiene en cuenta y que pue ser de gran ayuda, como esta opción de la que hablaremos y que está presente en modelos de Kobo y otros fabricantes de este tipo de productos.

Un ejemplo es el uso del modo horizontal en modelos compactos como el Kobo Clara. Algo que, en algunos casos, necesita cambiar el software integrado en el propio libro electrónico. Pero si la curiosidad vence al miedo al utilizar esta función revelará un cambio total en la experiencia de lectura -especialmente en la cama-.

¿Por qué leer en horizontal?

A priori, puede parecer un capricho… pero la realidad es que la ergonomía gana enteros. Si eres de los que lee en la cama y duermes estrictamente de lado, sabrás que sostener un lector en posición vertical puede ser un reto para la muñeca. Aunque el tamaño de la mayoría de los libros electrónicos es ideal para llevarlo a cualquier parte, encontrar la postura perfecta bajo el edredón no siempre es fácil.

Bien es cierto que se pueden utilizar opciones como PopSocket -un adhesivo para mejorar el agarre, lo cual ayudaba bastante-, pero el peso sigue recayendo en los nudillos centrales y acababa provocando cierta tensión en los dedos tras sesiones largas. Al activar el modo horizontal, el marco inferior del dispositivo (que es más ancho) se convierte en un agarre lateral perfecto y es posible sostener el lector de forma mucho más natural, sin forzar la mano y sin que el peso recaiga sobre los dedos.

El reto técnico: más allá de los ajustes estándar

El motivo por el cual esta función es tan poco conocida es que no se activa con un simple interruptor en el menú de usuario. Algunos modelos de gama alta sí que incluyen esta posibilidad, como los de Kobo o los de BOOX, pero los modelos compactos no incluyen un sensor de rotación (acelerómetro), por lo que el sistema operativo no sabe cuándo hemos girado el dispositivo.

Incluso si activas el Modo desarrollador aparecerán opciones de orientación en Configuración > Información del dispositivo > Opciones de desarrollador, pero te llevarás una decepción: esos botones no funcionan. Por alguna razón de software, aunque el sistema te permita seleccionarlos, la pantalla no reacciona. Para conseguirlo de verdad, hay que entrar en las tripas del archivo de configuración, un proceso que suena a hackeo avanzado pero que es sumamente sencillo si se siguen los pasos adecuados.

Guía paso a paso para transformar tu dispositivo

Si sigues estas instrucciones con atención, podrás modificar el código necesario para habilitar la rotación de pantalla sin poner en riesgo la garantía ni la integridad de tus libros electrónicos. Estas son los pasos que hemos comprobado que funciona en los Kobo (en otros, se debe probar):

  • No es necesario tener activado el devmode previamente para que este truco funcione.
  • Conecta tu Kobo al ordenador utilizando un cable USB tipo C de calidad.
  • En la pantalla del lector, pulsa sobre la opción Conectar.
  • Abre el explorador de archivos en tu ordenador y localiza la unidad de tu dispositivo.
  • Busca y abre la carpeta oculta denominada .kobo (si no la ves, asegúrate de tener activada la opción Mostrar archivos ocultos en tu sistema operativo).
  • Dentro de esa carpeta, accede al directorio llamado Kobo.
  • Localiza el archivo Kobo eReader.conf.
  • Abre dicho archivo con el Bloc de notas en Windows o con TextEdit en macOS.
  • Antes de tocar nada, haz una copia de seguridad: selecciona todo el texto, cópialo y pégalo en un documento nuevo que puedes llamar Kobo ereader_COPIA.conf por si necesitaras revertir los cambios.
  • En el archivo original, baja hasta encontrar la sección titulada [DeveloperSettings]. Si no existe, puedes crearla tú mismo escribiendo ese encabezado al final del documento.
  • Justo debajo de ese encabezado, escribe exactamente la siguiente línea: ForceAllowLandscape=true.
  • Guarda los cambios y cierra el editor de texto.
  • Expulsa el dispositivo de forma segura desde el sistema operativo y desconecta el cable.
  • Reinicia tu lector para que los cambios surtan efecto.

Una vez que el dispositivo se haya reiniciado, notarás un cambio inmediato. Al abrir cualquier libro, verás que en la barra de herramientas superior (donde se ajusta el brillo o el tipo de letra) ha aparecido un nuevo icono de rotación. Ahora, pasar de vertical a horizontal es tan fácil como pulsar un botón. Tras probarlo, te costará volver a la lectura tradicional en vertical cuando estoy en casa. Es una de esas funciones que, una vez descubiertas, te hacen preguntarte por qué los fabricantes no las dejan a la vista desde el primer momento.

Archivado En