Histórica fusión en la abogacía global: Hogan Lovells Cadwalader arrancará el 1 de julio
Con aproximadamente 3.100 abogados, se situará entre los principales despachos del mundo por ingresos y tamaño
Los socios de Hogan Lovells y Cadwalader, el bufete más antiguo de Wall Street, han dado luz verde a la fusión de las firmas. La operación fue anunciada en diciembre de 2025. Hogan Lovells Cadwalader, el nombre del nuevo gigante de la abogacía mundial, arrancará el próximo 1 de julio. Con aproximadamente 3.100 abogados en América, EMEA y APAC, Hogan Lovells Cadwalader se situará entre los principales despachos del mundo por ingresos y tamaño.
La combinación de Hogan Lovells y Cadwalader da lugar a una firma con profundas raíces históricas y oficinas en muchos de los principales centros mercantiles y jurídicos del mundo: Hogan Lovells Cadwalader será el segundo despacho más grande de Washington D C, uno de los 10 mayores de Londres y uno de los 25 principales de Nueva York. La firma contará además con una de las mayores oficinas de cualquier gran despacho en la capital financiera de rápido crecimiento de Charlotte, Carolina del Norte.
Tras la finalización de la fusión, Nueva York se convertirá en el quinto motor de la firma combinada, junto con Londres, Washington D. C., Alemania y FRIS (la región de Francia, Italia y España).
Un nuevo logotipo de Hogan Lovells Cadwalader, desarrollado de forma colaborativa por un equipo de ambos despachos, rinde homenaje al legado de las marcas Hogan Lovells y Cadwalader, al tiempo que proyecta la firma hacia el futuro. Ambos despachos comparten legados históricos y carteras de clientes complementarias. Como el despacho más antiguo de Wall Street, Cadwalader ha asesorado a clientes durante más de 230 años y es reconocido por haber contribuido a dar forma a la evolución de las finanzas modernas. Fue el primer despacho de Wall Street en abrir una oficina en Charlotte hace 30 años. Hogan Lovells ha asesorado a clientes en Washington D C durante más de 120 años, en Londres durante más de 125 años y en Alemania durante más de 135 años.
“Estamos creando una firma sin precedentes, con la experiencia necesaria para asesorar a los clientes en sus asuntos más complejos en todo el G20”, afirma Miguel Zaldivar, CEO de Hogan Lovells, quien ejercerá como CEO de Hogan Lovells Cadwalader. “Durante los últimos meses hemos mantenido conversaciones con clientes, socios, asociados y equipos de negocio, y estas conversaciones han confirmado de forma rotunda el planteamiento estratégico que inspiró esta combinación. Vemos importantes oportunidades de crecimiento, y los clientes han expresado entusiasmo y expectación ante el mayor alcance y profundidad de la firma combinada”, añade.
“Nuestra fortaleza conjunta reforzará nuestra capacidad para invertir en el mejor talento en un mercado jurídico altamente competitivo, así como en inteligencia artificial y otras tecnologías en un momento clave para este tipo de inversiones. Nuestra herencia compartida de ambición, innovación y compromiso con el éxito de nuestros clientes nos proporciona una base sólida para integrar nuestras firmas y seguir construyendo una plataforma jurídica que anticipe las necesidades de los clientes”, señala Patrick Quinn, co-socio director de Cadwalader, quien asumirá el cargo de global managing partner for client and practice integration de la firma combinada.
“Los clientes nos han manifestado que desean equipos integrados que colaboren entre prácticas y oficinas, y que ofrezcan un asesoramiento integral y vital para el negocio”, observa Wesley Misson, co-socio director de Cadwalader, quien ejercerá como global managing partner de la práctica de financiero. “Esto es especialmente relevante para quienes ejecutan operaciones complejas de financiación y transacciones a lo largo del eje Nueva York–Londres, una oportunidad clave para Hogan Lovells Cadwalader”, agrega.
Gobernanza
La firma estará dirigida por socios de ambos despachos, reflejando el modelo transatlántico integrado y la cultura colaborativa de Hogan Lovells Cadwalader. Cuatro socios de Cadwalader formarán parte del Comité Internacional de Dirección (International Management Committee), compuesto por 21 miembros, y dos se incorporarán al Consejo de Administración (board), de 13 miembros, tras la finalización de la combinación. El equipo directivo de Hogan Lovells se mantendrá en la firma combinada.
Bufetes globales
La noticia llega tan solo dos días después de que se confirmara la integración de Ashurst y Perkins Coie en Ashurst Perkins Coie. Estos nuevos gigantes redefinen de nuevo el tablero de la abogacía global en el eje Nueva York–Londres, una pizarra en la que ya anotaron sus nombres A&O Shearman y Herbert Smith Freehills Kramer.